Saturday, December 8, 2012

Raspberry raw-vegan cake ♥

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Hey, Aristocats!
Astăzi am decis să fac o postare și cu ceva de mâncare, sănătos și dulce :)
Am tot văzut că vedetele promovează mâncarea raw-vegan și căutând detalii pe net, am dat peste foarte multe rețete de dulciuri raw-vegan. Am găsit-o și pe aceasta și mi s-a părut foarte ușor de realizat, iar curiozitatea mă omora, așa că astăzi m-am pus pe treabă, iar rezultatul a fost minunat. Mi-am luat porția de dulce (sănătos) și am fost extrem de mulțumită. Cel mai important este că se face foarte repede, fără prea mult efort. Ai nevoie doar de un mixer și de ingrediente. Rețeta o găsiți aici. Menționez că sirop de agave nu am găsit, așa că am folosit miere, iar blatul l-am făcut din alune de pădure și din nuci :) Mai jos am postat câteva poze. Sper să vă placă ce mi-a ieșit. A fost primul meu experiment de genul acesta, însă voi mai incerca și alte rețete raw-vegan.
P.S: Dacă sunteți interesați de acest tip de mâncare, intrați aici pentru o multitudine de feluri de mâncare :)


Hey, Aristocats!
Today I decided to do a post with healthy and sweet food :)
I've seen that celebrities are promoting raw-vegan food and after seeking details on the net, I came across many raw-vegan dessert recipes. I found this cake recipe and it seemed very easy to prepare, and curiosity was killing me, so today I got to work, and the result was great. I took my (healthy) sweet ratio for the day and I was very pleased. The most important thing is that it's very fast and easy to do without much effort. You only need a blender and the ingredients. The recipe can be found here. I have to mention that I did not find agave syrup, so I used honey and I made the cake dough with ​​hazelnuts and walnuts :) I posted some pictures below. I hope you will enjoy the result. It was my first experiment of this kind, but I will try other raw-vegan recipes.
PS: If you are interested in this type of food, go here for a variety of dishes :)




With love, 
J.









Monday, December 3, 2012

Autumn leaves ♥



Hey, Aristocats! 
A trecut ceva timp de când nu am mai postat :) Și pentru că toamna abia ne-a părăsit, m-am gândit ca această postare să readucă din culorile ei.
Ședința foto am făcut-o acum ceva timp, însă pozele le-am primit de curând. Am prins vreme foarte frumoasă și m-am bucurat din plin de acea dimineață de toamnă. Am ales o ținută lejeră compusă din boyfriend jeans H&M (preferații mei), o bluză cu fir auriu Pull&Bear, ghetele negre din piele Zara și haina pe care o iubesc nespus de mult, ediție limitată, de la Marks&Spencer. Era să uit de geanta mea Nine West :)




Hey, Aristocats!
It's been a while since I posted :) And since autumn just left us, I thought that this post should bring in its colours.
I did the photoshoot a while ago, but I've received the pictures recently. The weather I had was great and I enjoyed the most of that autumn morning. I chose a casual outfit consisting of H&M boyfriend jeans (my favourite), a blouse with golden laces Pull & Bear, Zara black leather boots and the limited edition coat that I love very much, from Marks & Spencer. I almost forgot my Nine West bag. :)













With love,
J.









Sunday, December 2, 2012

Shoes to die for - Women to die for

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...



Luni, 19 noiembrie am avut bucuria si onoarea de a participa la evenimentul Staccato by Ground Zero private show for Bucharest Style pentru promovarea noii colecţii de pantofi.
Designerii STACCATO, împreună cu Ground Zero, au creat o colecţie inedită, inspirată din roialitatea britanică, combinând feminitatea cu elementele glamour foarte îndrăzneţe.
Monday , 19th November, I had the joy and honour to attend Staccato by Ground Zero private show for  Bucharest Style featuring their new brilliant collection ,,Shoes to die for''.

Staccato designers in colaboration with Ground Zero created a unique collection, inspired by British royalty, combining feminin and glamorous bold elements.








Foarte mult mi-a plăcut detaliul cu Cenuşăreasa, care se regăseşte pe interiorul pantofilor cât şi pe fiecare cutie a acestora. Tocul îndrăzneţ m-a făcut să spun că sunt pantofii care l-ar fascina chiar şi pe tatăl meu.
I loved the Cinderella detail found inside every shoe and on top of every box and those amazing heels made me think „Even my dad could be fascinated with those shoes”




Seara a fost foarte frumoasă, am admirat colecţia şi m-am bucurat de prăjiturele şi o companie deosebită alături de participantele la eveniment.

The evening was great, I had the chance to spoil myself with goodies and had an amazing time surrounded by wonderful people.











Kisses, L.